فارسی ساز بازی Witcher 2: Assassins of Kings
+ آپدیت v2.0

- دارای ترجمه تمامی متن ها
- ترجمه ماشینی و عامیانه شده
- فونت مناسب بازی و خوانا

نکات مهم

این بازی شامل ویدیو هایی با زیرنویس چسبیده انگلیسی است که ترجمه نشده اند، اما رد کردن آن‌ها تأثیری بر درک داستان ندارد؛ زیرا تنها خلاصه‌ای از داستان را بیان میکنند و همچنین این فارسی ساز فاقد علامت‌های نگارشی است. در بخش آموزشی، تعدادی از خطوط مرتبط با دکمه های بازی برای نمایش درست ترجمه نشده اند و برخی پنل ها نیز جمله بندی مناسبی ندارند. پس از اتمام بخش آموزشی، این مشکلات دیگر وجود نخواهند داشت.

معرفی بازی

بازی The Witcher 2: Assassins of Kings یک بازی ویدئویی به سبک اکشن نقش آفرینی (RPG) است که توسط استودیوی لهستانی CD Projekt ساخته شد و در 17 مه 2011 برای PC منتشر شد.

داستان بازی

داستان بازی با مشکلات و جنگ میان اعضای خانواده شخصیت اصلی آغاز میشود. در این میان، فردی برای رفع کدورت ها تلاش میکند اما ناکام میماند و نبرد شدت میگیرد. شما در نقش فردی هستید که در زندان توسط دوستش شکنجه میشود. او از شما میخواهد که داستان زندگی و دلایل این وقایع را تعریف کنید، که آغازگر ماجراجویی شما در نقش گرالت خواهد بود.

توسعه دهندگان

بخش فنی: Abolfazl
ترجمه و بازبینی: Teymor - Abolfazl - vengeance - Amir
تست بازی: Abolfazl - Mahdi

برای دیدن تصاویر با فارسی ساز کلیک کنید